De 10 gyllene budorden – våra riktlinjer

GRÖNSKANDE LOKALA MATSYSTEM

Vår vision är en värld där alla har tillgång till hälsosam, smakfull och rättvis mat – och mark, kunskap och resurser för att kunna odla deras egen mat eller för att dela mat med andra i sitt närområde.

En värld där bostadsområden, städer och regioner har en tillräcklig lokal matproduktion för att föda deras egna lokala invånare och för att säkerställa motståndskraft vid ekonomisk, ekologisk och social kris.

Frodande lokala matsystem förser oss med ekosystem tjänster, försäkrar biologisk mångfald, anpassar och förhindrar klimat förändringar, inbjuder till fysisk aktivitet, skapar hälsosamma, trivsamma och säkra utomhusmiljöer med massor av spontanta mötesplatser där alla kan bidra till ett positivt ekologisk fotavtryck på miljön och deras bostadsområde.

UNDERLÄTTA FÖR LOKALA OCH SMÅSKALIGA MATPRODUCENTER

Vårt uppdrag är att etablera lokala och regenerativa matsystem i urbana och rurala områden genom att möjliggöra för lokala odlare genom matchmaking av mark, kunskap och människor.

Här på Grow Gothenburg vill vi underlätta för alla som vill starta en odling oavsett om det är en kommersiell odlingsverksamhet, socialt eller för att producera sin egen mat och förverkliga sitt drömprojekt.

TRIVSELREGLER OCH RIKTLINJER

Grow Gothenburg är en samlingspunkt för personer som brinner för städer med större biologisk mångfald, fler gröna och matproducerande ytor och social gemenskap. Organisationerna som står bakom Grow Gothenburg är The Foodprint Lab Arkitekter och Göteborg stad med flera fastighetsbolag och stadsodlare i Göteborg. Vi arbetar för att underlätta för folk att odla på nya områden enligt ekologisk grund och med nya vänner. Grundkonceptet bygger på en win till win situation där de som är intresserade av att odla matchas med de som har en trädgård eller mark som behöver några extra omhändertagande händer. För att konceptet ska fungera är det dock viktigt att alla tar ett aktivt ansvar och roll för att plattformens grundregler och riktlinjer följs i linje med plattformens och stadens vision och mål. Var och en som använder plattformen, odlar eller upplåter mark för odling bär eget ansvar för risker och skador som kan uppstå samt att allt material som delas är sanningsenligt. Nedan finns ett antal riktlinjer som krävs av medlemmarna på plattformen att följa. Mer information om regler och ansvar finns skrivet i “Användarregler” även kallat “Terms of use”.

1. OMTÄNKSAMHET


Din odlingsframgång startar med dig själv. Alla medlemmar arbetar för att ta hand om sig själv och andra. Det är skrämmande hur mycket enklare det är att ta hand om sig själv och andra när man relaterar till växternas värld; växter behöver goda fysiska förutsättningar i form av näring, vatten och behagligt mikroklimat, men också kärlek, en stöttepelare och omtanke. Du måste också se till att du besitter tillräckligt med kunskap och passion för att ta hand om dina växter. Det innebär inte att du måste kunna allt innan du börjar odla, däremot är det viktigt att du startar och behåller under din odlingsresa med ett stort engagemang och passion för att ständigt lära dig mer.

2. GIFT- OCH DROGFRI MILJÖ


Grow Gothenburg arbetar för en natur och byggd miljö med förutsättningar för ett hälsosamt och miljövänligt liv. Vi ställer därför som krav att alla odlingar etableras och omhändertas utifrån ekologiska principer med ambitionen att så småningom certifieras. Det betyder att kemiska bekämpningsmedel inte är tillåtna. Jorden måste vara giftfri och där misstankar om föroreningar finns, ska jordprover tas.

Precis som dina växter önskar sig en miljö utan gifter ställer vi även krav på att våra medlemmar, partners, odlare och markägare att inte använda några olagliga droger samt gemensamt arbeta i ett förebyggande syfte. Grow Gothenburg och alla bakomstående organisationer ställer sig därför starkt emot användandet av droger och arbetar medvetet för ett samhälle utan droger. I övrigt gäller svensk lag när det gäller användandet av droger. Det är upp till var och en av medlemmar, markägare eller odlare att anmäla dessa brott till den lokala polismyndigheten. Vid misstänksamhet av användning av otillåtna droger kan odlingen stängas ner utan förvarning.

3. TILLIT OCH ANSVARSTAGANDE

Grow Gothenburg Plattform bygger i mångt och mycket på tillit och ansvarstagande, precis som i ditt egna bostadsområde försöker vi hjälpa varandra när det behövs och meddelar när något går fel.

Det är upp till var och en av medlemmarna att se till att dem själva och deras kamrater följer Grow Community’s värdegrund och trivselregler. Grow Gothenburg och alla bakomstående organisationer bär inget ansvar för olika aktiviteter som sker utan det är upp till var och en markägare och odlare att se till att deras krav efterlevs samt att kontrakt skrivs som är till förmån för alla involverade parter. Det är också medlemmarnas ansvar att se till att information och utbildningsmaterial som sprids via plattformen byggs på sanningsenlig fakta och forskning. Våra administratörer kommer att göra vårt bästa för att granska materialet innan publicering, men garanterar ingen försäkran på innehållet, utan ansvaret ligger alltid hos skaparen av materialet.

4. UTFORMNING

Vi alla värnar om en stads- och bostadsmiljö som är trivsam, välskött, frodig och vacker. Grow Gothenburg uppmanar dig därför att lägga stor vikt vid utformningen av din odling. Det finns en rad olika aspekter att tänka på vid utformning och placering; du och andra ska enkelt kunna nå och sköta dina växter, du bör anpassa val och placering av växter i hänsyn till det lokala mikroklimatet, du bör se till att det finns tillgång till vatten och att alla material passar in i omgivningen och är miljövänliga etc. För att säkerställa att det blir en vacker odlingsbädd eller växthus, eller hur du tar till vara på regnvatten och andra resurser på ett ekonomisk och klimatsmart sätt kan du alltid anlita några av våra landskapsarkitekter och trädgårdsdesigners för rådgivning eller se till att ni har en kunnig och erfaren trädgårdsdesigner i ert projektteam eller odlingsförening. Vid större konstruktioner krävs alltid bygglov. Kontakta ditt närmaste bygglovskontor för svar på mer specifika frågor.

5. TILLGÄNGLIGHET

Grönsaksodlingar och djur bidrar med ofantligt många olika värden för alltifrån ett litet barn till en härlig pensionär. Att kunna få smaka en jordgubbe från ett grönsaksland kan ge smakfulla minnen att dela med en ny vän för resten av livet.

Samtidigt är det viktigt att respektera odlarens hårda arbete för att framställa dessa sköna varor. Grow Gothenburg värnar därför om en respektfull tillgänglighet till odlingar. Hursomhelst, på privat kvartersmark, är det fastighetsägaren som själv avgör tillgängligheten till sin odling. Det finns även möjlighet att visa upp och berätta om sin odling under en Stadsodlingssafari anordnat av The Foodprint Lab. Du kan också övervaka en del av Göteborgs stadsodlingsrörelse på Grow Gothenburg kartan.

Vill du odla i en park, i naturmark eller på allmän platsmark så är det Park och Natur som äger och förvaltar marken. Som en del i kommunens parkprogram fem strategier ämnar man bl.a. att “Ställa till förfogande” vilket innebär ”Att ge utrymme för privata initiativ i parkerna tillgodoser en önskan om delaktighet och kreativitet.” Allmän platsmark upplåten av Göteborg stad får enligt lag inte göras otillgänglig för allmänheten. Det betyder att man inte får stängsla in ett odlingsområde på allmän plats. Att göra en avgränsning med exempelvis viltstängsel eller staket är tillåtet, men då ska det finnas grindar som inte får låsas så att alla kan passera igenom området. För att allmän plats ska få användas till odling ska det finnas ett konkret önskemål från någon eller några medborgare att få disponera och sköta ett visst område.

6. SKÖTSELAVTAL


En odling kräver mycket arbete i form av ogräsrensning, bevattning, bearbetning av jord och kompostering m.m. Grow Gothenburgs mål är att underlätta för dig eller någon annan att lägga mer tid i din trädgård för både nödvändiga och önskvärda sysslor. För att undvika att det blir diskussion om vem som har ansvaret för vad, är det viktigt odlaren och fastighetsägaren skriver ett skötselavtal, arrendeavtal eller övrigt kontrakt, som båda parter är överens om.
Du som privat fastighetsägare ansvarar själv för att sådant kontrakt har upplåtits innan ni börjar ert samarbete. Vid mer omfattande arbete som täcker mer är odlingen rekommenderas det att odlaren att får ett arvode.

På allmän platsmark, såsom park och naturområden upplåten av Göteborg stad är det bara små och enskilda skötselavtal som hanteras av park- och naturförvaltningen. Avtal gällande odling på allmän plats är således inga arrenden utan regleras på samma sätt som andra skötselavtal. Det betyder att avtalet kan sägas upp så snart ytan behövs för allmänt ändamål. Göteborg stad har också möjlighet att vid behov kräva att marken återställs till sitt ursprungliga utseende. Liksom för andra ytor vill förvaltningen ha en förening att teckna ett skötselavtal med. Skötselavtal på allmän plats är inte avgiftsbelagda. Motpart är alltid en förening för att få en enhetlig ekonomi och skötsel av varje enskilt område.

7. KOMMERSIELL VERKSAMHET


Grow Gothenburg community uppmuntrar odling som sker i kommersiellt syfte. Alla har tyvärr inte möjlighet, tid eller ork som krävs för att odla men ändå värnar om att äta ekologisk, rättvis, lokal och hälsosam mat. Om du säljer det du har producerat ansvarar du själv för att du har rättigheterna som krävs för detta, oavsett om det sker på privat kvartersmark (ex. villa eller bostadsgård) eller allmän platsmark, såsom registrerad för F-skatt m.m. Du bör också vara medveten om att försäljning av produkter får bara ske från områden med arrenden. Därför bör du som vill starta en kommersiell odling alltid kontakta Fastighetskontoret som administrerar alla arrenden och nyttjanderätter av kolonier och odlingslotter. Kostnader för upplåtelser och arrenden regleras av kommunen enligt en tariffmodell.

8. EKONOMISK HÅLLBARHET


Grow Gothenburg och alla medlemmar arbetar för att kunna etablera odlingar som kan bidra till en större resiliens vid till exempel en ekonomisk, social och ekologisk kris samt av användandet av värdefulla naturresurser. Vi ser därför att odlingarna kan finnas för en lång tid framöver. För att underlätta detta krävs det i många fall ekonomiska medel och en tydlig organisations-modell inom en förening eller företag. I vissa fall kan Fastighetskontoret I Göteborg ge ett bidrag för småskalig bostadsnära odling. Fastighetskontoret ställer även som krav att man bildar en förening. Bidraget ska stimulera och vara en delfinansiering av ett gemensamt projekt som handlar om odling. Läs mer om dessa bidrag för Stadsnära odling följande länk.

Göteborgs Stad vill kunna erbjuda göteborgaren en möjlighet till odlingskarriär, från odlingslåda till hektar. I projektet Stadsbruk Göteborg ges även hjälp och stöd till odlare som vill starta en kommersiell odlingsverksamhet eller tillsammansodling. Läs mer om Stadsbruk Göteborg här.

För företagsrådgivning rekommenderar vi dig att kontakta organisationer som hjälper nyföretagare såsom Coompanion, Drivhuset, Nyföretagarcentrum etc.

9. JÄMSTÄLLDHET, RELIGON OCH POLITIK


Grow Gothenburg plattform är för till för alla intresserade av odling, att träffa nya vänner eller bidra till hållbar samhällsbyggnad.

Communityn är partipolitiskt och religiöst obunden och bygger på respekt för allas olika åsikter, sexuella läggning, etniska bakgrund och personliga synpunkter.

För allas trivsel ombeds därför en vänlig och tillmötesgående ton mot våra medlemmar och administratörer. Om en medlem beter sig på ett oacceptabelt sätt gentemot andra medlemmar, partners eller administratörer kommer denna efter en varning att oavbrutet att stängas av från communityn.

10. ÅTERKOPPLING


Vi ber er att ha överseende att Grow Gothenburg plattform endast är i en beta-version och ständigt utvecklas. Brister, fel och tekniska problem kommer att förekomma och vi ber er att återkoppla till oss om dessa problem, så gör vi vårt bästa att åtgärda dessa så snart som möjligt. Vi ber er även att komma med förslag på olika sätt att förbättra tjänsten med nya funktioner eller genom att bli en stöttande medlem.

Stort tack och lycka till!

Leave a Comment

The 10 golden commandments – Community guidelines

THRIVING LOCAL FOOD SYSTEMS!

The vision of the Grow platform is a world where everyone has access to healthy, tasty and fair food – and the land, knowledge and resources to grow their own food or share with their community.

We envision communities and regions with enough food production to feed their own local population, to ensure resilience to economic, ecological and social crises.

Thriving local food systems are providing ecosystems services, ensuring biodiversity, adapting to and preventing climate change, inviting to physical exercise, creating healthy, safe and secure outdoor environments with plenty of spontaneous social meeting places, where people can leave a positive ecological footprint on the built environment.

FACILITATE FOR LOCAL AND SMALL SCALE FOOD PRODUCERS

Our mission is to establish local regenerative food systems in urban and rural areas by empowering local farmers through the matchmaking of land, knowledge and people.

SECURITY RULES & COMMUNITY GUIDELINES

Here at Grow Gothenburg we want to enable for everyone who wants to start farming to realize their dream project, whether it is for commercial or social purposes or to produce your own food.

The concept is based upon a win to win situation where the ones who are interested to farm are matched with the ones who have a garden or land that need some extra caring hands. For the concept to work is it however important that everyone take an active responsibility and role to follow the platform’s rules in line with the vision and goals. Read the 10 guidelines under and please contact us if you have any questions, also be sure to read the Terms of use to be informed about the platform’s rules.

1. THOUGHTFULLNESS


Your farming success starts with yourself. All members work to take care of themselves and others. It is pretty scary how much easier it is to take care of yourself and others when you relate to the world of the plants; plants need good physical prerequisties in the form of nutrients, water and comfortable micro climate, but also love, support and thoughtfullness. You also have to make sure you have enough knowledge and passion to take care of your plants. That does not mean that you need to know everything before you start farming, however, it is important that you start and keep your passion for learning during your whole farming journey.

2. DRUG-FREE ENVIRONMENT

Grow Gothenburg works for a nature and built environment with good conditions for a healthy and environmentally friendly life. We therefore demand that all farms are established and taken care of according to ecological principles and with ambitions to eventually become certified. That means that chemical insecticides and plant protection agents are not allowed. The soil need to be free of poison and where there is a suspicion about contamination, soil tests need to be taken.

Just as your plants wishes an environment without poison, we demand that our members, partners, farmers and landowners do not use or farm any illegal drugs as well as together work in a preventive matter. Grow Gothenburg and all the organisations behind the platform stand strongly against the use of drugs and work consciously for a society without. It is up to each of everyone’s civil duties to report crimes to the local police department. In any suspicion of the use or farming of drugs the person in question is immediately closed of the platform and/or site of farming.

3. TRUST AND RESPONSIBILITY

Grow Gothenburg Platform is built upon trust and responsibility in people. Just as in your own neighbourhood we try to help each other when it is necessary and report when there is something wrong.

It is up to each and everyone of the members to make sure that themselves and their friends follows the Grow Community’s values and safety rules. Grow Gothenburg and all the organisations behind the platform do not carry any responsibility to activities taking place at different plots, instead it is up to each landowner and farmer to make sure that their own demands are followed and that a contract is written which is to the benefit of all involved parties. Moreover, it is the member’s responsibility to ensure that the information and educational material they share on the platform is based upon reliable sources. Our administrators will do the best to survey the content before publication, but there are never any guarantees that the content is trustworthy, you have to trust research, your own judgement and other member’s trustworthiness. Also, If a person would like to be anymous the administrator need to be informed.

4. FORM AND DESIGN

We all appreciate cities and livelihoods which are safe, well maintained, flourishing and beautiful. Grow Gothenburg therefore encourage you to put a lot of effort in the design of your farming plot. There are a row of different aspects to think on in the design process, here are some examples;

  1. You and others should easily reach and access your plants for maintenance.
  2. Adapt the choose and placement of plants in consideration to the local microclimate as sun, wind and precipitation.
  3. Make sure there is access to water.
  4. All material is eco friendly and suitable for the surrounding environment and give a clean impression. Park and nature advices you to not use tents, sheet metal or any material that can be experienced as hideous.
  5. Choose a size that is manageable. Park and Nature suggest your plot to be at least 25 sqm and Fastighetskontoret suggest a maximum of 150 sqm.

If you need advice how to create a beautiful farming bed or green house, or how to take care of rain water and other resources in an economical and climate smart way, you can always rent in anyone of our landscape architects or garden designers. Be aware that for larger building constructions you need building permission. Please contact your closest buildings permission office for answer of specific questions.

5. ACCESSIBILITY

Vegetable gardens and animals contribute with a range of values for everything from a small child to a joyful retired lady. To get the opportunity to taste a strawberry from a vegetable garden can give tasteful memories to share with a friend for the rest of his or her life.

At the same time it is important to respect the hard work of the Grower to produce this wonderful goods. Grow Gothenburg therefore values a respectful visit to the farming plots. However, on private properties it is the landowner self who decides the accessibility to the farm. There is also an opportunity to show and tell your own farming story during one of The Foodprint Lab’s popular Urban Farming Safaris. You can also get an overview of the urban farming movement on Grow Gothenburg map.

If you want to farm in a park, nature area or on a public place, it is the department of Park and Nature that owns and administer the land. As a part of the five strategies of the city they intend to make public land accessible for private initiatives that realise the wish about participation and creativity. This means that it is not allowed to put fences on a farming plot in a public park. However, it is allowed to make a mark for boundary of the plot with a fence, but then it is important that the gates are open not locked but open so that people can pass through the area. If you want to use public areas for gardening you should have concrete ideas which you can formulate under the section “project idea on the platform”.

6. MAINTENANCE AGREEMENT

A farming plot demand a lot of maintenance in the form of weeding, watering, preparation of soil and compost with more. Grow Gothenburg’s mission is to facilitate for you or someone else to spend more time gardening. To avoid discussion about who is responsible for what, it is important that the property owner and the grower writes a maintenance agreement, renting or other contract with demands that everyone can agree on. You as a property owner are yourself responsible for that this contract is written before you start your cooperation. When the farmer is supposed to do more work than farming on the specific site it is recommended that the farmer is compensated with a commission according to recommended levels. However, the farmer must then be registered for class F tax (F-skatt). For more information contact your local tax office.

On public properties, as park and nature areas owned by Gothenburg City it is only small and certain maintenance agreements that are handled by the department of Park and Nature. Contract concerning farming on public properties are therefore not for rent but regulated in the same way as other maintenance agreements. That means that the access to the land can be terminated at any given time for other uses. Gothenburg city also have the right to demand that the ground is recovered to its’ original state. Just as with other public land the department wants to sign the maintenance agreement only with an organisation to ensure a proportional economy and maintenance. Maintenance agreements on public land are not bind with any kind of fees.

7. COMMERCIAL ACTIVITY


Grow community encourages commercial farming. Everyone unfortunately don’t have the possibility, time or strength that is demanded to farm but although precious to eat ecological, fair, local and healthy food. If you sell your produce you are yourself responsible that you possess the demanded legal rights. You should also be aware about that selling of products can only be made from farming plots where you have payed some kind of rent. Therefore, if you want to start a commercial farm you should always contact Fastighetskontoret who administrates all rentals and users rights of colony farms and farming plots. The rental costs and starting fees are regulated according to the city’s tariff model.

8. ECONOMICAL SUSTAINABILITY


Grow Gothenburg and all the members work to be able to establish farms that can contribute to greater resilience during for instance economical, social or ecological crises and the use of our precious resources. We therefore value that the farms can prosper for a long time into the future. To enable longtime commitment and viability there is a need of economical means or a clear organisational model within the organisation or company. In some cases can Gothenburg City through the department “Fastighetskontoret” give funding for small scale and residential farming. Fastighetskontoret then demand that you and your friends form an official organisation. The funding is meant to stimulate and partly finance a mutual project that is for farming. You can read more about these fundings under “Stadsnära odling” under this link.

9. EQUALITY, RELIGION AND POLITICS


Grow Gothenburg platform is made for everyone interested in farming, to meet friends or contribute to a more sustainable society.

The community is not bound to any political parties or religious believes and is built upon the respect to everyone’s different opinions, sexual orientation, ethnic background and personal viewpoints.

For everyone’s safety and comfort we therefore kindly ask you to keep a friendly and accommodating tune to the other members and administrators. If a member is behaving in an unacceptable way towards other members, partners or administrators will the person after receiving a warning immediately be closed off from the platform.

10. FEEDBACK AND SUGGESTIONS


We ask you to be forgiving about that the Grow Gothenburg Platform is only in beta test and ongoing development. Lacks, bugs or technical problems will occur and be ask you to reconnect with us ASAP if you experience any problems, and we will do our best to solve the issue. We also ask you to come with proposals about how the platform could be improved with new functions. We thankfully receive donations for further development so that it suits your farming needs.

Leave a Comment

Scroll to Top